Huomena uusi päivä
I morgon är allt som vanligt
- Författare: Lina Stoltz
- Förlag: Barents publisher
- Sidor: 105
- Language: meänkieli
- ISBN: 9789189144965
- År: 2014
Översättare: Bengt Pohjanen
Beskrivning
Lillan, eller Lilian som hon egentligen heter, har en mamma som ibland dricker för mycket. Snart är det luciafest i skolan, men vill Lilian vara med om inte mamma kan komma och titta? Läraren Viktor tjatar om utvecklingssamtal och ställer massa jobbiga frågor som Lilian inte vill svara på. Finns även som e-bok.
Lilian oon 11 vuotta vanha ja sillä oon äiti joka juopii liika paljon. Nyt oon syystermiina ja Lilianin valithaan Luciaksi, mutta tohtikkos se olla Lucia? Jospa äiti tullee Luciafesthiin päissä. Liliannin opetaja, Viktori ei tiä ette äiti juoopii eikä Nina, hänen paras kaverikhaan. Ei kukkhaan saa tietää. Välistä Lilian häätyy hoitaa mammaa ko se oon juonu, välistä se nukkuu isovelin tykö. Sitte Luciapäivä tullee ja Lilian oon häässä. Tämä oon hänen issoin päivä. Tulleekos mamma?