Myröga - jänkänsilmä
- Författare: Björn Ylipää
- Förlag: Skog & Smak Förlag
- Sidor: 164
- Language: svenska, meänkieli
- ISBN: 9789151982052
- År: 2023
Illustratör: Mirjam Vikman
Beskrivning
Björn Ylipää tar er med ut på den tornedalska myren. Att våga ta sig an en myr kan vara livsfarligt men också spännande nödvändigt. Berättelserna fångar en del av den tornedalska själen och har i vissa delar ett filosofiskt perspektiv att ta sig ann en myr. Mirjam Vikmans illustrationer visualiserar berättelserna. Hon har hämtat inspiration och material från myren och den tornedalska folksjälen. Den grafiska formgivningen av boken är som en slingrande vandring på en gungflymyr skapad av Geek Town. Recepten i boken ger mersmak till upplevelsen av boken.
Med inslag på meänkieli.
Björn Ylipää vie lukijan Tornionlaakson suomaisehmiin. Suon kohtaaminen voi olla hengenvaarallista, mutta myös jännittävän välttämätöntä. Tarinat vangittevat osan tornionlaaksolaisesta sielusta ja sisältävät osin filosoofisen näkökulman suon kohtaamisseen. Mirjam Vikmanin kuvitukset tuovat kertomukset visuaalisesti eshiin, inspiraationsa hän oon ammentanu suolta ja tornionlaaksolaisesta kansansielusta. Kirjan graafinen suunnittelu, joka muistuttaa mutkittelevaa vaellusta heiluvalla suola, on Geek Townin käsiallaa. Kirjan resäptit lissäävä lukukokemukseen uuen makuelämyksen.
Mukana elementtejä meänkielelä.